Hükmün gerekçesi ve hüküm fıkrasının içereceği hususlar
MADDE 232. - (1) Hükmün başına, 'Türk Milleti adına' verildiği yazılır.
(2) Hükmün başında,
a) Hükmü veren mahkemenin adı,
b) Hükmü veren mahkeme başkanının ve üyelerinin veya hâkimin, Cumhuriyet savcısının ve zabıt
kâtibinin, katılanın, mağdurun, vekilinin, kanunî temsilcisinin ve müdafiin adı ve soyadı ile sanığın açık
kimliği,
c) Beraat kararı dışında, suçun işlendiği yer, tarih ve zaman dilimi,
d) Sanığın gözaltında veya tutuklu kaldığı tarih ve süre ile halen tutuklu olup olmadığı,
Yazılır.
(3) Hükmün gerekçesi292ve varsa karşı oy gerekçesi, tümüyle tutanağa geçirilmemişse açıklanmasından
itibaren en geç onbeş gün içinde dava dosyasına konulur.
(4) Karar ve hükümler bunlara katılan hâkimler tarafından imzalanır.
(5) (Değişik: 24.11.2016-6763/31 md.)293Hüküm sonucu tefhim edildikten sonra gerekçeli karar
imzalanmadan hâkim ölür veya herhangi bir sebeple kararı imzalayamayacak hâle düşerse, yeni hâkim,
tefhim edilen hükme uygun olarak gerekçeli kararı bizzat yazarak imzalar. Toplu mahkemelerde böyle bir
durumun gerçekleşmesi hâlinde, hüküm diğer hâkimler tarafından imzalanır ve başkan veya en kıdemli
hâkim tarafından, hükmün altına diğer hâkimin imza edememesinin sebebi yazılarak imza olunur.
(6) Hüküm fıkrasında, 223 üncü maddeye göre verilen kararın ne olduğunun, uygulanan kanun
maddelerinin, verilen ceza miktarının, kanun yollarına başvurma ve tazminat isteme olanağının bulunup
bulunmadığının, başvuru olanağı varsa süresi ve merciinin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça
gösterilmesi gerekir.
(7) Hükümlerin nüshaları ve özetleri mahkeme başkanı veya hâkim ile zabıt kâtibi tarafından imzalanır
ve mühürlenir.
KARARLAR
-1
ÖZET294: Yerel Mahkemece gerekçeli kararın 'başlık' ve 'sonuç' bölümlerinin yazımında CMKnın
232. maddesinde yazılı hususlara riayet edilip 'Gereği Düşünüldü' başlığı altında da, iddianameye yer
verilmekle birlikte sanığın savunmasına, hükme esas alınan ve reddedilen delillere yer verilmemesi,
sanığın suç oluşturduğu kabul edilen fiilin gösterilip nitelendirilmesinin yapılmaması, hüküm
bölümünde yer alan uygulamaların dayanaklarının gösterilmemesi, yine direnme gerekçesinin
bulunmaması karşısında, Yerel Mahkemenin direnme kararına konu hükmünün, Anayasanın 141 ve
CMKnın 34 ve 230. maddelerinde öngörülen şekilde kanuni ve yeterli gerekçeyi içermemesi, yine usul
ve kanuna uygun direnme gerekçesi gösterilmemesi isabetsizliklerinden diğer yönleri incelenmeksizin
bozulmasına karar verilmelidir.
YARGITAY CEZA GENEL KURULU, 07.02.2019 tarihli ve 448-77 sayılı